Мои новости От редактора Школы и организаторы База знаний Фото Голосование Лиги
Логин: Пароль:
регистрация в системе
 
 
 
Сегодня среда,

10 марта

 2010 года

На календаре и в ленте новостей отмечены только самые важные события.
Если Вы уже настраивали фильтры и хотите загрузить Ваши настройки, пожалуйста, введите Ваши логин и пароль.
 
Всего настроенных фильтров:

 

1

 
Международные мероприятия
 
Настроить фильтры событий и объявлений >>
 
Salsa-info Анкета для организаторов
для получения доступа >>
Salsa-info Мне не хватает
на Сальса-инфо >>
Salsa-info Экскурсия по сайту >>
Salsa-info Контакты >>
 

Salsa-info: Команды руэды для начинающих

База знаний >> Словарь >> Rueda de casino >> Команды руэды для начинающих

 

Arriba [аррuба] - вверх (Arriba_abajo.wmv 2,08 Мб)

Abajo [абaхо] - вниз

Castigala [кастuгала] - накажи ее (Castigala.wmv 2,52 Мб)

     Castigala dos/tres [кастuгала дос/трэс] - накажи ее дважды/трижды

     Castigala tres con pierna [кастигала трэс ком пьeрна] - накажи ее трижды с ногой

Dame [дaмэ] - дай мне (dame.wmv 765 Кб)

Dame por cabeza [дaмэ пор кабэса] - дай мне за голову

     por nariz [пор нарис] - за нос

     por oreja [пор орэха] - за ухо

     por estomago [пор эстомаго] - за живот

     por pierna [пор пьерна] - за ногу

     por culo [пор куло] - за попу

Dame uno/dos/tres por uno/dos/tres [дaмэ уно/дос/трес пор уно/дос/трес]

Dame arriba [дaмэ аррuба]

Dame Coca-Cola [дaмэ кока-кола]

Dame elegante [дaмэ элэгaнте]

Dile que no [дuле кэ но] - скажи ей «нет» (dqn.wmv 661 Кб)

Dile que si [дuле кэ си] - скажи ей «да» (dqsi.wmv 1,16 Мб)

Enchufla [энчуфла] - /не переводится/ (enchufla.wmv 536 Кб)

Enchufla doble [энчуфла дoбле] - двойная энчуфла (enchufla2.wmv 810 Кб)

Enchufla y pajara [энчуфла и пaхара] - ???pajara???

Enchufla X [энчуфла экис] (enchufla_X.wmv 3,45 Мб)

Enchufla y la que quieras [энчуфла и ла кэ кьeрас]

Enchufla Picadilly [энчуфла Пикадили]

Enchufla arriba [энчуфла аррuба]

Enchufla a lo moderno [энчуфла а ло модэрно]

Evelyn [Эвелин]

Gnomo [гнoмо] - гном

Mosquito [москuто] - комар

     (вариант названия: Mate el mosquito [матэ эль москито] - убей комара)

Paseala adentro y afuera [пасэала адэнтро и афуэра] - прогуливай ее внутрь и наружу

Piscina [писсuна] - бассейн

Playa española/cubana [плaйя эспаньoла/ кубaна] - испанский/кубинский пляж

Peluquero [пэлукэро] - парикмахер

     Asta de peluquería [aста дэ пэлукэрuя] - после парикмахерской

Por de atras [пор дэ атрaс] - сзади (atras.wmv 654 Кб)

     (вариант названия: Paseala por atras [пасэала пор атрaс] - прогуляй ее сзади)

     Por arriba [пор арриба] - через верх

     Por abajo [пор абахо] - через низ

Por el centro [пор эль сэнтро] - к центру (centro.wmv 614 Кб)

Prima [прuма] - кузина (prima.wmv1,33 Мб)

Prima corta [прuма кoрта] - кузина короткая (prima_corta.wmv 2,9 Мб)

Prima no la suelta [прима но ла суэльта] - кузина не оставляй ее

Prima con hermana [прuма ком эрмaна] - кузина с сестрой (prima_ermana.wmv 966 Кб)

Prima con hermana y la familia [прима ком эрмана и ла фамилия] - кузина с сестрой и семейством

Principe bueno [прuнсипэ буэно] - хороший принц (Principe_bueno.wmv 2,36 Мб)

Principe malo [прuнсипэ мaло] - плохой принц (Principe_malo.wmv 3,01 Мб)

Recoge un kilo [рэкoхэ ун кuло / ком буэльта] - подними монетку (recoje.wmv 1,27 Мб)

     Recoge un kilo con vuelta [рэкoхэ ун кuло ком буэльта] - с поворотом

Rompela [рoмпэла] - сломай ее

Rompela y pajara [рoмпэла и пaхара]

Rompela y media [рoмпэла и мэдья]

Sacala [сакала] - достань ее

Setenta [сэтэнта] - семьдесят (setenta.wmv 0,98 Мб)

     Setenta y cinco [сэтэнта и сuнко] - семьдесят пять (Setenta_y_cinco.wmv 3,87 Мб)

     Setenta complicado [сэтэнта компликaдо] - семьдесят сложная

Sombrero [сомбрэро] - сомбреро (Sombrero.wmv 3,33 Мб)

Tres maridos [трэс марuдос] - три супруга

Tres pelotas [трэс пелoтас] - три шара

     (вариант названия: Un, Dos, Tres, Ahora [ун дос трэс аoра] - раз, два, три, сейчас)

Tumba francesa [тумба франкэса] - могила француза

Yogurt [йогур]  - йогург (Yogurt.wmv 2,62 Мб)

     Yogurt dos/tres [йогур дос/трэс] - йогурт дважды/трижды

     Yogurt afuera [йогур пор фуэра] - йогурт наружу

 

 



Количество событий:

 798

Количество организаторов:

 125

Количество посещений сегодня:

 129
Подробнее >>
 
Партнерам и рекламодателям
 
Вездеход
SNA-2009
SunDance
Cubamemucho Russia 2010
CUBA: PRO-DANZA TUR СЦЕНИЧЕСКИЙ, АФРОКУБИНСКИЙ И МОДЕРН-ТАНЕЦ НА КУБЕ
Сальса в России
 
© 2009 Salsa-info  

сальса меренге бачата ча-ча-ча реггетон что такое сальса сальса инфо сальса школы сальса вечеринки сальсатеки обучение сальса руэда команды руэды

Design by Inshader